Translation

Legal Translation Services in Dubai, UAE

Translation services play a crucial role in facilitating the use of documents across different countries and languages, ensuring their validity and acceptance.

There’s a clear distinction between translation by an individual and translation by a legal translator. While translations by individuals may suffice for general purposes, they are often not accepted by government authorities. On the other hand, translations by legal translators, who are licensed professionals, are recognized and accepted both in the UAE and abroad. This is especially important for documents falling under the categories of education, personal, and commercial documents.

Legal translation services are essential in two scenarios:

1. a) Pre Legal Translation Services:

Before a document undergoes attestation, it must be translated into the required language. For instance, if a document in a local language requires attestation in the UAE, it must first be translated into English from the issuing country, and then the attestation process can proceed.

1. b) Post Legal Translation Services:

After attestation, certain emirates in the UAE may require documents to be translated into Arabic. In such cases, it’s mandatory to have the attested documents legally translated within the UAE.

Translation services can often be completed on the same day, subject to the availability of translators. The pricing is typically based on a count of words, with approximately 200 words considered as one page. It’s crucial to ensure that names are spelled correctly according to passport, visa copy, or trade license to avoid any potential rejection.

We offer a variety of translation services, including but not limited to:

• English-Arabic (vice versa)
• English-Arabic-French (vice versa)
• English-Arabic-Russian (vice versa)

English-Arabic-German (vice versa)

• And many more…

Additionally, we provide certified translations to meet specific requirements.

As the leading translation service provider in the UAE, we prioritize quality and reliability. For more details on our translation services, please contact us at +971 55 55 14 789 or email us at [email protected].